В минувшие выходные в Каталонии, как и в большинстве других испанских провинций, отгулял карнавал
Карнавал — в католических странах время от Крещения (6 января) до среды на первой неделе Великого поста, но обыкновенно карнавалом называют лишь последние 7-10 дней пред Чистой средой, сопровождающиеся в романских странах народными празднествами, процессиями, маскарадами и пр.
«Словарь Брокгауза и Ефрона»
Трудно поспорить с этим предельно точным определением. И все же оно не способно дать нам представление о том, что же на самом деле представляет собой карнавал, этот безграничный феерический хаос, в который вовлекается все больше городов.
Так что же такое карнавал? Какая фраза может коротко и ясно выразить его суть?
В поисках ответа мы обратились за помощью к Всемирной Паутине, набрав в поле поиска «карнавал — это“ и “ carnival is». И мы узнали, что:
«Карнавал — это переворот, который всегда к лучшему»
«Карнавал — это возможность прожить ранее недоступные жизни»
«Карнавал — это дитя невероятно музыкальных бразильцев, сохранивших солнечную энергию своих сердец»
«Карнавал — это пятое время года»
«Карнавал — это обязательно заговор».
«Карнавал — это ежегодный праздник жизни».
Итак — праздник жизни. Именно это слово для большинства является синонимом карнавала. Многие даже уверены, что «карнавал» в переводе означает именно «праздник» или «фестиваль». На самом же деле итальянское слово «carnevale» переводится со средневековой латыни как «прощай-мясо». Дело в том, что европейские карнавалы традиционно проводились перед Великим Постом, который подразумевал отказ от мясной пищи и плотских удовольствий. Зато карнавал позволял все: это было время ярких нарядов, веселого распутства, общего ликования и вседозволенности.
Подобные праздники (которые во многом определили европейские карнавальные традиции) существовали и в дохристианские времена в Египте, Персии, Греции и Риме и, как правило, были связаны с окончанием сельскохозяйственных работ. К примеру, Римские Сатурналии (прообраз карнавала) начинались 17 декабря. К тому времени урожай был собран, и у людей появлялась возможность немного расслабиться перед началом новых трудов. Этот период был посвящен безудержному веселью и отдыху: закрывались суды, школы и другие учреждения, забывались распри и дела, приостанавливались войны.
С 23 февраля по 1 марта в городах Каталонии прошли карнавалы. Дон Карналь – старинный символ испанского карнавала – будет царствовать в испанских городах накануне Великого поста.
Для жителей Барселоны карнавал неотделим от гастрономического праздника. В ‘жирный четверг’ проводится конкурс по выпечке тортильяс, где оценивается вкус лепешек, начинка и способ подачи. Каталонцы также являются знатоками всего, что связано с острыми мясными продуктами и, особенно, с колбасами. Одно из главных событий карнавала — большой парад Gran Rua de Carnaval украшенных повозок, карнавальных и музыкальных групп и море конфетти. Все заканчивается в ‘пепельную среду’. Король карнавал в конце концов умирает, забирая праздник с собой.
В день шествия улицы перекрываются заранее, что, без сомнения, приводит в восторг владельцев транспортных средств. Кстати, таблички, извещающие о времени закрытия конкретных улиц и просьбе убрать машины с обочин, выставляют заранее. А непосредственно перед шествием машины, мешающие карнавалу, транспортируют в места не столь отдаленные.
Фоторепортаж- конец февраля — карнавал в городе PINEDA DE MAR, курорт находится в 50 км. от Барселоны
